DE Tatiana Huezo — Mexico

Des petites filles deviennent adolescentes et c’est la fin de tout un monde pour leur mère. · Little girls become teenagers and it's the end of a whole world for their mother.

Noche de fuego L’histoire

Dans une ville solitaire nichée dans les montagnes mexicaines, les filles portent des coupes de cheveux à la garçonne et se cachent sous terre. Ana et ses deux meilleures amies s'emparent des maisons de celles qui ont fui et se déguisent en femmes quand personne ne les regarde. Pendant ce temps, leurs mères les entraînent à fuir ceux qui les transforment en esclaves ou en fantômes. Mais un jour, l'une des filles n'arrive pas à temps à sa cachette.

In a solitary town nestled in the Mexican mountains, the girls wear boyish haircuts and have hiding places underground. Ana and her two best friends take over the houses of those who have fled and dress up as women when no one is watching. In their own impenetrable universe, magic and joy abound; meanwhile, their mothers train them to flee from those who turn them into slaves or ghosts. But one day, one of the girls doesn’t make it to her hideout in time.

L’avis du festival

Cette première fiction rejoint dans ses questionnements les deux précédents documentaires (El lugar las pequeño et Tempestad) de la réalisatrice. Tatiana Huezo réussit à décrire avec délicatesse le passage de ces petites filles à l’adolescence, la tension que cela implique pour leurs mères alors que la violence est présente, la réalisatrice choisit de la laisser hors champs. Le travail sur le décor et la bande son particulièrement riche, vont participer à renforcer la tension des situations (l’arrivée des narcos). Lorsque la violence ne pourra plus être cachée aux enfants, il faudra peut-être envisager de partir.

Annouchka de Andrade, directrice artistique.

La durée

110‘
Fiction
Long métrage
VO(es)VOSTFR
Tous publics / U - Universal / G
Mexico · 2021 · Couleur

Scénario Tatiana Huezo · D’après d'après une nouvelle de Jennifer Clement · Photographie Dariela Ludlow · Montage Miguel Schverdfinger · Musique Jacobo Lieberman, Leonardo Heiblum · Production Nicolás Celis, Jim Stark · Avec Marya Membreño, Ana Cristina Ordóñez González, Mayra Batalla, Norma Pablo, Memo Villegas

Contact distribution The Match Factory

Pays de co-production Germany, Brazil, Qatar · Costumes Úrsula Schneider Núñez

La réalisatrice Tatiana Huezo

Née au Salvador et vivant au Mexique, Tatiana Huezo est diplômée du Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC) et détient un Master en Documentaire de création de l’Université Pompeu Fabra de Barcelone. Après ses premiers essais, elle obtient une renommée internationale avec son premier long métrage, El lugar más pequeño.

La carrière du film
  • 2021 Festival de Cannes - Un Certain Regard
Les récompenses
  • 2021 Horizontes Award
La filmographie
  • 2016 Tempestad DOC
  • 2011 El Lugar más Pequeño DOC
Les projections
Les projections (édition en cours)
41
15 novembre 2021

15:45 > 17:50
41
17 novembre 2021

21:15 > 23:20
41
20 novembre 2021

16:00 > 18:05
vendredi12

    le même jour
    samedi13

      le même jour
      dimanche14

        le même jour
        lundi15

          le même jour
          mardi16

            le même jour
            mercredi17

              le même jour
              jeudi18

                le même jour
                vendredi19

                  le même jour
                  samedi20

                    le même jour
                    L'avis du festival

                    Décrire avec délicatesse le passage de ces petites filles à l’adolescence...

                    Annouchka de Andrade, directrice artistique.