43
10 18
Nov.2023
En voulant redonner espoir à son arrière-grand-père, une Palestinienn va aider sa famille à renouer avec ses origines. · By wanting to give hope to her beloved great-grandfather, an eleven-year-old Palestinian girl will help each member of her family reconnect with their origins.
Les mondes se croisent, se fracassent puis se défont dans un Phnom Penh d'illusions. · Worlds intersect, shatter then unravel in a Phnom Penh of illusions.
En cassant les codes du récit initiatique de ses origines, "Retour à Séoul" est avant tout une ode à suivre ses envies, sans ne plus regarder en arrière. · By breaking the codes of the initiatory story of its origins, "Retour à Séoul" is above all an ode to following your desires, without ever looking back.
Un passage à l’âge adulte comique qui reflète la façon dont la féminité et la sexualité féminine sont traitées dans la société. · A comedic coming of age that is a reflection of how womanhood and female sexuality is treated in society.
La simplicité d'une rencontre qui ouvre la possibilité d'un futur différent. · The simplicity of an encounter which opens the possibility of a different future.
D'une beauté simple, "Sunrise in my Mind" rend à la rencontre sa part de magie. · With its simple beauty, "Sunrise in my Mind" gives the encounter its share of magic.
Le long d'une rivière, les souvenirs se mêlent aux rêves. · Along a river, memories mingle with dreams.
Un court-métrage qui raconte toute cette jeune génération cambodgienne traverse le présent en pensant déjà à l'avenir. · A short film which tells the story of this young Cambodian generation going through the present while already thinking about the future.
Un drame envoûtant par son rythme lent qui déploie une mise en scène impressionniste, un scénario minimaliste d'une puissance sidérante. · First Cow is a rare tale of the blossoming of a heartfelt male friendship, and one told with sublime gentleness and touching compassion.
Joana veut ses règles. Dudu veut son père. Verbena, que personne n’a invitée, cache ce qu’elle veut. · Joana wants her period. Dudu wants his father. Verbena, who nobody invited, hides what she wants.
Nos sponsors & partenaires
