DE Makoto Shinkai — Japan

Deux étrangers se retrouvent liés d'une manière inattendue. Lorsqu'une connexion se forme, la distance sera-t-elle la seule chose qui les séparera ? · Two strangers find themselves linked in a strange way. When a connection forms, will distance be the only thing to keep them apart?

Your Name. (Kimi no na wa.) L’histoire

Mitsuha, adolescente coincée dans une famille traditionnelle, rêve de quitter ses montagnes natales pour découvrir la vie trépidante de Tokyo. Elle est loin d’imaginer pouvoir vivre l’aventure urbaine dans la peau de… Taki, un jeune lycéen vivant à Tokyo, occupé entre son petit boulot dans un restaurant italien et ses nombreux amis. À travers ses rêves, Mitsuha se voit littéralement propulsée dans la vie du jeune garçon au point qu’elle croit vivre la réalité... Tout bascule lorsqu’elle réalise que Taki rêve également d’une vie dans les montagnes, entouré d’une famille traditionnelle… dans la peau d’une jeune fille !

Mitsuha, a teenager stuck in a traditional family, dreams of leaving her native mountains to discover the hectic life of Tokyo. She is far from imagining being able to live the urban adventure in the skin of ... Taki, a young high school student living in Tokyo, busy between his odd job in an Italian restaurant and his many friends. Through her dreams, Mitsuha sees herself literally propelled into the life of the young boy to the point that she believes she is living reality ... Everything changes when she realizes that Taki also dreams of a life in the mountains, surrounded by a traditional family… in the skin of a young girl!

L’avis du festival

N’ayons pas peur des mots : Makoto Shinkai signe ici un chef-d’œuvre. Drôle, émouvant, d’une spiritualité et d’une poésie infinies sur ce qui peut lier deux êtres humains, aussi éloignés semblent-ils. On s’identifie facilement à ces deux adolescents en quête d’ailleurs et leurs émotions nous sont transmises avec une justesse et une beauté sans pareilles. De même, on s’attache quasi-viscéralement à ce village idyllique perché dans les montagnes japonaises, à son environnement chatoyant ainsi qu’à ses traditions intemporelles qui évoquent un retour à la nature, ou a minima une reconnaissance de ses pouvoirs et de sa place centrale dans nos existences.

Jade Ghosn, action culturelle et jeune public.

La durée

110‘
Animation
Long métrage
VO(ja)VOSTFR
Tous publics / U - Universal / G
DCP
Japan · 2015 · Couleur

Scénario Makoto Shinkai · Photographie Makoto Shinkai · Montage Makoto Shinkai · Musique Radwimps · Production Genki Kawamura, Kôichirô Itô, Katsuhiro Takei · Avec Ryûnosuke Kamiki, Mone Kamishiraishi, Ryô Narita, Aoi Yûki, Nobunaga Shimazaki

Contact distribution Romain Brosolo Distributeur Français Eurozoom

Les projections
Les projections (édition en cours)
40 41
13 novembre 2021

15:45 > 17:50
40 41
18 novembre 2021

14:00 > 16:05
vendredi12

    le même jour
    samedi13

      le même jour
      dimanche14

        le même jour
        lundi15

          le même jour
          mardi16

            le même jour
            mercredi17

              le même jour
              jeudi18

                le même jour
                vendredi19

                  le même jour
                  samedi20

                    le même jour