·

La peine de la perte d’un être aimé vue à travers la glace. · The pain of loss reflected through a pane of glass.

« Les voyages forment la jeunesse ». · "Travel broadens the mind."

·

Dans la pénurie d’après-guerre, des jeunes gens s’organisent dans toute la France pour construire eux-mêmes leurs maisons. Ils se nomment les Castors. En coopérative, ils se regroupent et rendent possible un rêve. · During the post second world war’s dearth, young men organize themselves all over France to build their own houses. They call themselves Beavers. Gathering together into cooperatives, they make their dream come true.

Mine d'or de Perma, Bénin. · Perma gold mine, Benin.

·

·

· Ariane’s life is remembered and unravels in the confines of her balcony.